Dorp en omgeving

Egeraracsa en omgeving

Dorp en omgeving

Egeraracsa

Gemeente
Het dorp zelf is klein. Toch zijn er in het dorp ook faciliteiten te vinden. Voor de ouderen die er wonen gelukkig maar.

Cultuurhuis

Cultuurhuis foto
Aan de hoofdstraat (fő utca) vind je het cultuurhuis. Hier worden festiviteiten georganiseerd in de grote zaal en ook zit hier de burgemeester en zijn medewerkers. Heb je vragen dan kan je op de openingstijden altijd binnen lopen.
Het dorp is ook actief op Facebook : Egeraracsa Ikszt
Ook is er een lokaal met computers, zodat een ieder online kan. Die dat thuis niet kan. Vooral voor de kinderen in het dorp heel handig.

Winkel en kroeg

Winkel en kroeg (rechts)
Schuin tegenover het cultuurhuis ligt de winkel en de kroeg. De winkel is klein maar tegenwoordig van alle gemakken voorzien. Meerdere keren per week komen er verse waren binnen. Brood zelfs vaak 2x per dag.
Iedere donderdag komt er vers gebak binnen voor de liefhebbers.
Naast de winkel bevind zich de kroeg. Het is meer een veredelde woonkamer. Het is er altijd gezellig misschien juist doordat het zo klein is.
 
Zeker voor Nederlandse begrippen is het goedkoop, maar als je net zo veel verdiend als de mensen hier dan is het duur.
Dat is met veel producten zo. Het is niet veel goedkoper dan bv. in Nederland. Alleen het loon is hier lager. Veel lager. Dit is ook de reden waarom veel jongeren wegtrekken.

Kerk / Gemeentewerf / Dokterspost /Sportschool 

Gemeente en kerk
Deze zijn gevestigd in 1 gebouw. Waarbij de kerk ( St. Stephan kapel) aan de voorzijde is gelegen met daarnaast de sportschool. De kerk is sinds 1974 hier gevestigd in het gebouw van de voormalige lagere school. De eerste kerk is hier al in 1237 gebouwd.
De huisartsenpost (maandagmiddag arts hier) en de gemeentewerf zijn aan de achterzijde gelegen. De gemeente heeft hier sinds vorig jaar ook de mogelijkheid groente en vlees te verwerken. Dit kan door een ieder in het dorp of daarbuiten worden gebruikt. De medewerkers zorgen dan dat het zo verpakt wordt als u wilt. Dit natuurlijk tegen betaling.
Dit zorgt voor wat extra inkomsten voor het relatief arme dorp.

Kapsalon

Ook deze kan je vinden in het dorp aan de Nieuwstraat (új ut). Wel moet je eerst een afspraak maken maar dan kan je vaak ook snel terecht.

Aan de deur

Dit is in Nederland bijna helemaal weg maar hier komt nog van alles langs de deur. Iedere wagen heeft zijn eigen muziektoontje waar mee ze aankondigen dat ze er aankomen. Een aantal zaken heeft vaste tijden maar anderen komen op verschillende tijden.

• Post komt hier aan de deur en je kan een bord ophangen aan het hek als je wilt dat ze stoppen. Je kan aan de wagen pinnen en je kan betaalcheque's betalen.
• Bakker komt iedere dag langs de deur met vers brood.
• Gasboer deze komt 2x in de week langs om gasflessen te brengen. De meeste woningen hebben geen vaste gas aansluiting.
• Soda wagen deze komt 2x in de week langs en je koopt hier je mineraalwater. Je kan kiezen uit spuitflessen of een soort gasfles met 25 liter mineraal water. Voor de woningen zonder water aansluiting verkoopt hij ook 5 liter flessen water.
• Daarnaast komt er meestal in het weekend een wagen langs met gebak en koekjes en ijsjes.
• De wagen die gas levert heeft tegenwoordig op woensdagen nog veel meer bij hem. Zoals bv. dierenvoer.
• Iedere week komt er een wagen met allerlei diepvrieswaren langs.
• Natuurlijk komt ook de vuilniswagen langs de deur voor de grote 120 lt vuilnisbak.

Voor de mensen die in het dorp wonen maar zelf geen vervoer hebben en die toch is naar de grote winkels in Keszthely willen voor hun inkopen rijdt er 1x per maand een busje naar de Tesco. Hiervoor kan je je aanmelden. De dagen worden ieder jaar van te voren bekend gemaakt.

Het meer  

Het dorp heeft een meer waar je met een vergunning kan vissen. Dus je hoeft het dorp hiervoor niet uit. Het is heel mooi gelegen aan de rand van het dorp en het bos. Het is te voet maar via 1 kant zelfs per auto te bereiken.

 

Zala megye / Provincie Zala

Wat is megye?

Wat betekent het woord megye. Tegenwoordig noemen we het gewoon provinciën. Hongarije bestaat uit 19 provinciën.
Toch betekent het woord megye = komitaat. Dit komt nog uit de Oostenrijkse tijd. Het stamt van het latijnse woord "comes"wat graaf betekent. Dus officieel zijn het graafschappen, maar dat gebruikt niemand meer.
Naast de provincies hebben ook een aantal steden nog komitaat rechten. Echter ze mogen dit niet gebruiken om te regeren. Het is tegenwoordig niet meer dan een titel. In deze provincie zijn :
Zalaegerszeg en Nagykanizsa komitaten.

Zala megye

De naam van deze provincie is afgeleid van de naam van de rivier de Zala die door de provincie stroomt.
Tot de herverdeling van de grond van Hongarije in 1918 was Zala een heel grote provincie. In dat jaar zijn grote stukken van de provincie verloren gegaan aan Kroatië en het huidige Slovenië.
Tegenwoordig is de provincië, die gelegen is in het zuid-westen van Hongarije geen heel grote provincie. Het belangrijkste was om in 1918 het westelijke deel van het Balatonmeer in de provincie te houden. Daar was toen ook al toerisme en dat bracht inkomsten voor de verder arme provincie.
Er wonen op dit moment ongeveer 300.000 mensen.

Binnen de provincie liggen 7 steden naast de 2 steden met komitaatsrecht:

• Zalaegerszeg (hoofdstad)
• Nagykanizsa

• Keszthely
• Hévíz
• Zalaszentgrót
• Lenti
• Lentenye
• Zalalövő
• Zalakaros

Activiteiten

Het gebied bestaat uit heuvels en vlaktes waardoor het heel goed geschikt is om te gaan wandelen of fietsen. De hoogste berg in het gebied is ongveer 330 meter hoog. Net zo hoog als de hoogste berg in Nederland.
Door het gebied stromen 2 wat grotere rivieren. De rivier de Zala en de Mura. Daardoor is het ook een waterrijke provincie met veel kleine meertjes rondom de rivieren. Er zijn ook vele vismeertjes en vijvers waar je met een dagkaart of weekkaart heerlijk kan gaan vissen.
De bossen zijn niet alleen mooi om in te wandelen maar ook zijn er veel jachtverenigingen te vinden in de omgeving. Als je in Nederland lid bent kan je vaak hier ook bij een club mee doen met de activiteiten.
De provincie heeft daarnaast ook veel geneeskrachtige baden. Deze zijn vooral in trek bij de Oostenrijkers en de duitsers. De laatste jaren zie je ook dat Nederlanders het ontdekt hebben. Het is hier voor Nederlandse begrippen goedkoop. Met name de steden Hévíz en Zalakaros zijn geliefd.

Wijn

De provincie is heel lang bekend om zijn wijnen. Helaas is het zo dat de laaste jaren er steeds minder wijn verbouwd wordt. Er is ongeveer 6100 Ha aan wijnbouwgrond, maar daarvan wordt op dit moment ongeveer maar 1500 Ha bebouwd. Veel wijnboeren telen alleen voor eigen oogst, maar daarnaast zijn er ook vele grote wijngoederen waar je vaak ook een bezichtiging kan doen of de wijn proeven en kopen.
Er worden ongeveer 35 soorten druiven verbouwd, maar de meest voorkomende is de italiaanse Riesling. Zo wie zo doen de riesling soorten het hier heel goed. Daarnaast wordt er redelijk veel chardonnay verbouwd en muskaatdruiven.
De wijnen zijn echt geliefd zowel bij de lokale bevolking als de toeristen. De prijzen zijn aangenaam net als de smaak.



 

Spiegelglad vanmorgen 

De straat was echt een schaatsbaan de hele dag door. Het was echt geen pretje om zonder anti glij-ijzers naar buiten te gaan.

We hadden gisteren al gecontroleerd of we echt alles in huis hadden. Vandaag leek het ons niet nodig moeilijk te moeten gaan doen.




Vanmorgen vroeg begonnen om vers brood te bakken. Met het recept uit Kroatië bakken we thuis ook heerlijk brood. Ik zal het recept hier opschrijven voor de liefhebbers :

• 1/2 blokje gist (of 7 gram droge gist)
• 1/2 liter warm water
• 3 eetlepels suiker

Dit met elkaar mengen. De gist in kleine stukjes erbij. Als je het goed gemengd hebt laat je het staan zodat de gist gaat werken.

• 900 gram meel
• 1 eetlepel zout
• 2 eetlepels olie

 Mix deze ingrediënten door elkaar en voeg het gistmengsel er aan toe. Goed kneden tot je een mooi deeg krijgt. Als het aan je vingers plakt heel klein beetje meel erbij doen.
Als je een mooie bal hebt deze insmeren met een klein beetje olie. Dan met een doek erop op een warme plaats zetten ( ik zet hem of vlakbij de houtkachel of ik verwarm de magnetron even leeg. Dan zet ik het daar in)
Een uur laten rijzen.
Dan even doorkneden. Laat het dan nog even rusten. In de tussentijd kan je het pizzablik invetten en op het ingevette pizzablik doen (of wat je wilt) dan met de vork een paar gaatjes er in prikken en  beetje olie bovenop doen. Weer afdekken met een doek en nog een half uur laten rijzen.
De oven voorverwarmen op ongeveer 210 graden en een half uur het brood er in bakken.

 Het brood laten afkoelen onder de doek en dan in een plastic zak doen. Blijft wel een paar dagen lekker zacht.

Na het late ontbijt gaan we even naar buiten. Daar willen we met onze anti glij- ijzers proberen het ijs van de straat te krijgen. Het regent nog een beetje, maar als we buiten zijn wordt het gelukkig echt droog zoals op internet stond.

Wij gaan aan het werk en zien kans snel al het ijs van het pad en van de auto oprit af te krijgen.
We doen ook nog een stuk van de weg. Daar ligt wel zout en wat zand maar het ligt op hoopjes.
Het ijs losmaken en dan met de bezem alles door elkaar mixen.

Ook bij Andi (mijn vriendin en buurvrouw) haar huis kijken we even wat er gedaan moet worden. We besluiten daar gewoon as over het ijs te gooien omdat er geen pad ligt. Alleen maar gras en aarde.

We zijn al met al een uurtje of zo bezig.
Gratis fitness. Je hoeft hier echt niet naar een sportschool. Werk genoeg hier.




Intussen is er 1 die niet van de kou komt genieten. Ze heeft de houtkachel opgezocht. Echt warm daar maar ze schijnt het lekker te vinden.

Nu ik toch buiten ben loop ik even naar boven naar de kersenboom. Het is al zo lang koud dat het volgens mij wel nodig is de vogels iets bij te voeren. Dus even controleren of alle vetbolletjes nog hangen en of er nog genoeg voor op de plank in het huisje ligt. Er komen vooral heel veel koolmeesjes op af en een soort vinkjes.

Toch is die ijzel ook wel heel mooi om te zien op de bomen en planten.
Dus even wat foto's genomen nu ik toch boven was.
Zo meteen maar weer naar beneden glibberen. Zelfs mijn anti glij-ijzers helpen niet 100%.

De druppels zijn echt mooi zo aan de blaadjes. Het is leuk om te zien maar voor veel mensen en dieren ook gevaarlijk. Ik probeer de honden een beetje rustig te laten lopen, maar soms zie je ze toch een schuiver maken.

Tot zo ver de avonturen buiten we gaan maar weer naar binnen. We hebben de lunch met reden overgeslagen. We hadden nog wat lekkers dat op moest. Uit mijn kerstpakket had ik nog marsh mellows. We hadden ook nog chocolade. Dit 10 minuten in de oven op 150 graden en met gewone droge koekjes om te dippen echt een traktatie.

Het gaat regenen vanavond en dus krijgen we ijzel.

Vanmiddag hebben we grote hopen sneeuw die op het terrein lagen met de kruiwagen naar de greppel gebracht. Het was even een zwaar klusje maar de moeite waard.
Op internet stond dat het rond 16.45 uur zou gaan ijzelen. We waren net klaar rond 16.00 uur toen er een paar druppels vielen. Het gekke was dat het nog onder nul was.

Rond 18.00 uur begon het serieus te regenen en werd het een schaatsbaan.
Het is nu alleen nog veilig naar buiten te gaan met noppen onder je schoenen.

Ben benieuwd of we internet houden en hoe het er morgenvroeg uitziet.









De oude kat was even naar buiten geweest maar kwam snel terug. Ze wil niet naar binnen komen maar heeft het nieuwe hondenhok in beslag genomen. Dus heel veel warme handdoeken binnen. Iedere avond krijgt ze een kruik, zodat het lekker warm blijft.

Op de video kan je zien hoe slecht het weer is en horen hoe hard het regent.

Deel 2 : 4 landen / 200km/ 6 x grens over

rondrit deel 2

Verder vanaf : Hrastje- Mota

We rijden het dorp uit en komen na een aantal km aan bij de rivier de Mur.
Daar rijden we over de volgende grens en komen in het 4e land van vandaag binnenrijden.
We rijden de stad Bad Radkersburg binnen een heel mooie stad met een stadsmuur en een leuk centrum.
Wikipedia over de stad

 

Als we de stad binnen rijden dan begint het te sneeuwen. Toch wel een heel mooi gezicht.
We rijden weer richting Slovenië.
We passeren de grens en rijden via de binnenwegen naar Hongarije terug.

 

 

We besluiten bij Bogojina even te stoppen en de honden nog 1x even te laten rennen. Wij hoeven niet veel te doen de dames houden elkaar wel bezig.
Het is echt leuk om te zien en vooral te horen.
Ze maken geluiden of ze elkaar aan het vermoorden zijn.
Het lijken net een paar kinderen die genieten van de sneeuw.

 We rijden even verder en denken even dat we in Zuid Kroatië aangekomen zijn.
O nee het verschilt toch 1 letter. Het onderste is het Hongaarse woord.
Dus we naderen de grens weer.
Op het pleintje zit een rode kat uitgebreid naar ons te kijken.

Vanaf hier rijden we terug naar onze woonplaats Egeraracsa.
Onderweg stoppen we nog even snel in Pölöskei om wat verse Limonade te kopen.
Rond 17.30 uur zijn we weer terug in het dorp.

Vandaag een reisje door 4 landen/ 6x grens over en 200km 

rondrit op de kaart

Start van de Rit is in Egeraracsa

We rijden het dorp uit richting Dióskál om daar de weg richting Lenti op te gaan. Het is echt behoorlijk koud. Bij vertrek hebben we nog even gekeken. Het is ruim 7 graden onder nul.
We hebben 2 honden bij ons dus we moeten ook af en toe stoppen om lekker te wandelen met ze.

Langs de weg uit Dióskál naar Pacsa zien we al het eerste wild en een grote roofvogel. Door het aanhoudende winterweer hebben ze honger en gaan ze ook overdag op zoek.




Net voor Lenti stoppen we en maken een wandeling met de honden het is echt ijskoud. Maar daar kan je je op kleden dus laag over laag en je blijft heerlijk warm.
Behalve dan mijn handen omdat ik wat foto's ga maken van dit mooie ijslandschap. De bomen en planten zijn voorzien van een mooie dikke laag rijp.

We zijn gestopt bij een besneeuwde zijweg. Daar kunnen we redelijk veilig lopen. Wij proberen onze voeten schoon te houden maar de honden vinden het heerlijk een sneeuwbad te nemen.
Zij liever dan wij.
Laat ons maar even genieten van het mooie uitzicht en de rijp.

Na een kwartier te hebben gelopen zijn we terug bij onze auto en vervolgen we onze weg.







We rijden door Lenti (een kleinere stad) heen en bereiken dan al snel de grens met Slovenië. Bij deze grens hebben we geen controle en kunnen we snel doorrijden.

We rijden door naar Lendava. Het valt ons meteen op dat alle borden hier in 2 talen zijn.
Tot 1918 was Hongarije veel groter. Daarna zijn er grote stukken verdeeld over omliggende landen.
De bewoners zijn naast de nieuwe taal ook gewoon Hongaar gebleven.
Dat zien we ook aan een aantal winkels waar we langs rijden. In meerdere plaatsen komen we een Hongaarse supermarkt tegen.

We merken aan de vele kapelletjes wel dat de mensen hier behoorlijk katholiek zijn. Ja en we zijn voor dit kapelletje een klein beetje toeristisch gereden. Dus even terug naar de juiste route om de Kroatische grens te passeren.

We steken de rivier de Mura over en komen zo in het kleine stadje Mursko Središće we rijden door het kleine centrum heen want we willen meteen na de grens de weg gaan volgen die weer naar de grens met Slovenië lijdt.

Het is het meest noordelijk gelegen stadje van Kroatië.

De taal lijkt heel veel op die van Slovenië en dat is natuurlijk niet raar, want heel veel jaar was het 1 land. Onder de leider Tito waren Slovenië en Kroatië gelegen in Joegoslavië.

Waarbij Slovenië het enige deel is dat zonder oorlog Joegoslavië verlaten heeft om op eigen benen te staan.

We  rijden Slovenië weer binnen en komen eerst een dorpsnaam tegen waar we natuurlijk al gauw safari van maken. Het dorpje heet Šafarsko. Als we een bocht in de weg krijgen zien we ineens deze kerk voor ons verschijnen. Het is een hele grote kerk zo maar in zo'n klein dorpje met een heel indrukwekkende naam :

Župnijska cerkev sv. Janeza Nepomuka

We rijden weer verder tot we besluiten even een zijweg in te rijden in het plaatsje Hrastje- Mota daar zien we al snel een hele grote groep herten in het weiland staan.

Echt een mooi gezicht. Het is een grote groep. Er zal beslist wat te eten zijn.

We rijden iets verder omdat er een bos te zien is. Daar kunnen de honden even lekker rennen.

En wij onze benen strekken.

 

De weg die door dit stukje bos gaat is heel goed te doen. Zelfs met dit weer. Je komt hier wel meer van dit soort onverharde wegen tegen.
We lopen een eindje en de honden lopen de 1 km ongeveer 5x ze rennen en vliegen en vallen over elkaar heen.